This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 10 '13 eng>... grating rešetka, difrakciona rešetka pro closed ok
4 Jan 9 '13 eng>... commercial real estate investor investitor (ulagač) u komercijalne objekte pro closed ok
- Jan 5 '13 eng>... V-groove quantum wire kvantna žica (kvantni provodnik) sa v-profilom pro closed ok
4 Jan 2 '13 eng>... ribbon spring trakasta opruga pro closed ok
- Nov 22 '12 eng>... hydraulic ram hidraulični klip pro closed ok
- Nov 21 '12 eng>... helical geared motor dvostruko zavojni zupčanici pro closed ok
4 Nov 20 '12 eng>... solenoid valve manifold priključak (razvodna cev) solenoidnog (elektromagnetnog) ventila pro closed ok
4 Nov 5 '12 eng>... Non-controlling interests manjinski interes (udeo) pro closed no
- Nov 1 '12 eng>... genuine occupational qualifications radne sposobnosti (stručna sprema) pro closed no
- Oct 20 '12 eng>... court of record redovni sud pro just_closed no
- Aug 16 '12 eng>... astringent lotion losion za zatezanje pro closed ok
- Aug 8 '12 eng>... Sunshine Act zakon o transparentnosti (pristupu informacijama) pro just_closed no
- Aug 3 '12 eng>... outsourced manufacturing autsorsing proizvodnje pro closed ok
- Jul 29 '12 eng>... bumper cars automobili za sudaranje iz luna-parka pro closed ok
4 Jul 29 '12 eng>... air brake tester uređaj (sistem) za ispitivanje vazdušne kočnice pro closed ok
4 Jul 29 '12 eng>... air dam stabilizator, spojler pro closed ok
4 Jul 29 '12 eng>... tyre changer mašina za skidanje (montažu i demontažu) guma pro closed ok
4 May 15 '12 eng>... take-up bearing (unit) noseći ležaj (ležajna jedinica) pro closed ok
- May 14 '12 eng>... overlay system sistem preklapanja pro closed ok
- May 14 '12 eng>... limer, or lyam- hound vižla pro closed ok
4 May 8 '12 eng>... first-service conception začeće pri prvoj oplodnji pro closed ok
4 May 6 '12 eng>... caruncular septum septum (pregrada) karunkule pro closed ok
- May 2 '12 eng>... pendel screw šraf, zavrtanj, vijak sa klinom/osiguračem pro closed no
4 May 1 '12 eng>... immersion program intenzivni program učenja jezika (immersion program) pro closed ok
4 May 1 '12 eng>... chorioallantoic membrane horioalantoinska membrana pro closed ok
4 Apr 30 '12 eng>... removable load shaft montažna nosiva osovina pro closed no
4 Apr 13 '12 eng>... Mental acuity oštrina pro closed no
- Apr 5 '12 eng>... blank reagent neutralni reagens pro closed ok
4 Mar 22 '12 eng>... strands traka, pramen pro closed ok
- Mar 7 '12 eng>... lead time vreme do isporuke pro closed ok
- Feb 7 '12 eng>.cr Flight pattern putanja leta pro closed ok
- Feb 7 '12 eng>... shimmering points of interest tačka/područje koje svetluca/svetli/treperi (tačka interesovanja) pro closed ok
- Feb 5 '12 eng>... solutions-enabled printers štampači sa ugrađenom mogućnošću daljinskog rešavanja problema pro just_closed no
- Feb 5 '12 eng>... Dedicated face-to-face follow up posvećena lična/pojedinačna/direktna pomoć/praćenje pro closed ok
4 Feb 4 '12 eng>... higher-end service contracts aranžman/ugovor o pružanju sofisticiranih/vrhunskih usluga pro closed ok
4 Feb 4 '12 eng>... exclusive cost per page offerings ekskluzivne ponude cene po stranici pro closed ok
4 Jan 31 '12 eng>... wire sleeve cevčica, čaura, nastavak, rukavac provodnika pro closed no
- Jan 28 '12 eng>... stroking time vreme otvaranja i zatvaranja ventila pro closed ok
- Jan 25 '12 eng>... investment grade investment grade (vrednosti i mogućnost ocene isplativosti investiranja) pro closed ok
- Jan 25 '12 eng>... Expanding vrlo dobro pro closed ok
- Jan 25 '12 eng>... Reaching dobro pro closed ok
- Jan 25 '12 eng>... Bridging zadovoljavajuće pro closed ok
- Jan 24 '12 eng>... adjustable link turnbuckle podesiva veza zatezne spojnice pro closed ok
- Jan 24 '12 eng>... indicating hole rupa vođica pro closed no
4 Jan 23 '12 eng>... flat of the Remote Mount Sensor output shaft pljosnata površina daljinskog senzora pritiska na izlaznoj osovini pro closed no
4 Jan 23 '12 eng>... take-off bracket montažni nosač pro closed no
- Jan 23 '12 eng>... place management upravljanje selektivnim plasiranjem pro just_closed no
- Jan 20 '12 eng>... the mercantile schedule merkantilni interesi, sistem pro closed ok
4 Jan 20 '12 eng>... CV medical director načelnik odeljenja za kardiovaskularne bolesti pro closed ok
- Jan 20 '12 eng>... Clinical Trial Services odeljenje za klinička ispitivanja pro closed ok
Asked | Open questions | Answered